رخصة مبدعة أبوظبي: الرسوم والأنشطة وطريقة التقديم

ما هي رخصة مبدعة في أبوظبي؟

هي رخصة اقتصادية تتيح للمواطنات الإماراتيات مزاولة أنشطة إبداعية معتمدة من مقر سكنهن في إمارة أبوظبي، دون مقر عمل فعلي ودون كفالة موظفين. هذا هو وصف منصة تم للخدمة بنصه. ويعود البرنامج إلى اللائحة رقم 6، الجلسة 39/2005 للمجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، بتاريخ 29 سبتمبر 2005، التي سمحت للمواطنات بمزاولة بعض الأنشطة الاقتصادية من المنزل.

وتوضح سلطة أبوظبي للتسجيل الشكل العملي للرخصة: تديرين المشروع من منزلك مباشرة، ولا يُسمح لك بتوظيف عاملين، ويجب أن يُؤسس المشروع بصفة مؤسسة (Establishment)، وتُقدَّم الطلبات عبر منصة تم.

والرخصة تنمو بسرعة. فقد أعلن مكتب أبوظبي الإعلامي (Abu Dhabi Media Office) أن رخص مبدعة الجديدة ارتفعت من 2,503 في 2024 إلى 3,306 في 2025، بزيادة 32 بالمئة. وأحصى بيان سابق 2,768 رخصة مبدعة من أصل 5,930 رخصة جديدة صدرت لمواطنات إماراتيات بين يوليو 2024 ويونيو 2025، أي 46.6 بالمئة منها.

من يحق لها التقديم على رخصة مبدعة؟

شروط الخدمة على منصة تم هي أحدث نص رسمي، فابدئي بها. يحق لك التقديم إذا:

• كنتِ امرأة إماراتية لها مقر سكن في إمارة أبوظبي.
• كان عمرك 18 سنة على الأقل.
• لم تكن لديك رخصة مبدعة سارية أو منتهية. والصفحة العربية توضح أن هذا الشرط يخص رخصة مبدعة سابقة فقط، لا أي رخصة أخرى في أبوظبي.
• اخترتِ أنشطتك من القائمة المعتمدة.

وتضيف منصة تم أن الرخصة لا تسمح بكفالة العمال، وأن الخدمة لا تتطلب أي مستندات. وتتفق معها سلطة أبوظبي للتسجيل: "لا حاجة إلى مستندات إضافية".

أما مجلس سيدات أعمال أبوظبي (Abu Dhabi Businesswomen Council) فينشر مجموعة أقدم وأشد من القواعد. تحمل صفحاته سطر حقوق نشر يعود إلى 2017، وتشترط حدًا أدنى للعمر هو 21 سنة، وتستبعد أي امرأة سبق ترخيصها من أي جهة في أبوظبي لأي نشاط، وتسمح برخصة مبدعة واحدة لكل امرأة، وتحصرها في نشاط واحد، وتشترط موافقة الزوج أو ولي الأمر مع تعهد منه بتحمل الالتزامات. وتضم قائمة مستنداته 13 بندًا، منها جواز سفر ولي الأمر، وخلاصة القيد، وسند ملكية المنزل، وموافقة المالك إن كان السكن مستأجرًا.

ومنصة تم تخالف المجلس الآن صراحة في العمر وفي الرخص السابقة، وهي المنصة التي تستقبل طلبك. فاعتمدي شروط تم بوصفها القاعدة الحالية. أما موافقة ولي الأمر فلا تذكرها تم ولا سلطة أبوظبي للتسجيل إطلاقًا، وسلطة أبوظبي للتسجيل تسمح بنشاطين حيث يسمح المجلس بنشاط واحد، فاسألي دائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي (ADDED) على 800 555 إن كانت أي من القاعدتين ما زالت تنطبق عليك.

كم رسوم رخصة مبدعة في 2026؟

تفصّل صفحة الخدمة على منصة تم رسوم الإصدار. والبنود في الصفحة الإنجليزية هي:

• رسوم الجهات التنظيمية (Organizational Entities Fee): 790 درهم
• رسوم القيد في السجل الاقتصادي: 10 درهم
• رسوم عضوية غرفة أبوظبي: 300 درهم
• رسوم إجراء إصدار رخصة تجارية: 10 درهم
• رسوم مؤسسة فردية: 0 درهم
• 100 درهم إضافية عن كل نشاط بعد النشاط السادس

ومجموع هذه البنود 1,110 درهم. ولا تطبع منصة تم إجماليًا، فهذا المجموع من حسابنا.

وتعرض الصفحة العربية على منصة تم البنود نفسها مع فرق واحد: رسوم مؤسسة فردية 50 درهم لا 0، فيصبح المجموع في الصفحة العربية 1,160 درهم. والصفحتان كلتاهما تابعتان لمنصة تم، فمسألة الخمسين درهم لم تُحسم. وتنبّه تم أيضًا إلى أن "الرسوم النهائية المستحقة قد تختلف بحسب الأنشطة الاقتصادية المختارة" ورسوم أخرى، وأن "المبلغ النهائي سيُعرض قبل إتمام الدفع". ضعي ميزانيتك على أساس 1,160 درهم، واعتبري أي مبلغ أقل عند الدفع توفيرًا.

وتذكر صفحة مبدعة لدى سلطة أبوظبي للتسجيل رقمًا مختلفًا: تكلفة أساسية قدرها 860 درهم تشمل نشاطين، ثم 100 درهم عن كل نشاط إضافي. وهذا يتعارض مع تم في المبلغ وفي النقطة التي يبدأ عندها رسم النشاط الإضافي. وهناك تفسير محتمل لم تؤكده أي جهة: 790 + 10 + 10 + 50 تساوي 860، وقد خفّضت أبوظبي في 2021 رسم عضوية الغرفة إلى 50 درهم، كما نشرت Gulf News. أما تم فتعرض اليوم 300 درهم للغرفة. اقرئي رقم 860 درهم لدى سلطة أبوظبي للتسجيل على أنه الرقم الأقدم، وبنود تم على أنها المسار الذي ستدفعين عبره فعليًا.

هل هناك إعفاء من الرسوم؟

لا يظهر أي إعفاء على منصة تم. ففي أغسطس 2020 أعلنت دائرة التنمية الاقتصادية قرارًا من الإدارة العامة للدفاع المدني بإعفاء المواطنات الإماراتيات من الرسوم المترتبة على إصدار رخصة مبدعة وتجديدها. كان ذلك قرارًا للدفاع المدني أعلنته الدائرة، لا إعفاءً من الدائرة لرسوم الرخصة، والأرجح أن قرارًا من الدفاع المدني شمل رسوم الدفاع المدني نفسه. وجدول رسوم تم في 2026 لا يضم بندًا للدفاع المدني ولا بندًا للإعفاء. ولم يعد خبر الدائرة منشورًا على موقعها؛ ونسخ الأرشيف (Wayback) مؤرخة في 27 يونيو 2022 (بالعربية) و28 فبراير 2024 (بالإنجليزية). اسألي الدائرة إن كانت أي رسوم للدفاع المدني تنطبق على نشاطك.

ويعد المجلس كذلك بخصم 50 بالمئة على رسوم الأنشطة لدى غرفة أبوظبي لمتقدمات مبدعة. لكن تم تفرض رسم الغرفة كاملًا، 300 درهم، دون أي بند للخصم، فتحققي من الدائرة أو الغرفة إن كان الخصم ما زال قائمًا.

التجديد

يتم التجديد عبر منصة تم. وتذكر خدمة التجديد على تم رخصة مبدعة ضمن أنواع الرخص التي لا تحتاج إلى عقد إيجار معتمد. ولا تنشر تم ولا سلطة أبوظبي للتسجيل ولا المجلس رسم تجديد لرخصة مبدعة، وصفحة التجديد تعرض رسوم الرخصة التجارية العامة لا رسوم مبدعة، فاسألي الدائرة عن مبلغ تجديدك. ونص المجلس هو الوحيد الذي يذكر مدة: سنة واحدة قابلة للتجديد. ويشرح دليل تجديد رخصة المشروع المنزلي الخطوات العامة.

كيف أقدم على رخصة مبدعة عبر منصة تم؟

تذكر منصة تم خمس خطوات ومدة إنجاز قدرها يوما عمل:

1. سجّلي الدخول إلى تم بالهوية الرقمية (UAE PASS).
2. قدّمي الطلب، واختاري أنشطتك من القائمة المعتمدة.
3. استلمي إشعار الموافقة أو الرفض.
4. ادفعي الرسوم. وتقول سلطة أبوظبي للتسجيل إن الدفع ممكن عبر خدمة دفع رسوم الطلب على تم، أو من شاشة "خزانتي" (My Locker) بإدخال رقم الطلب وبيانات البطاقة.
5. استلمي الرخصة الاقتصادية، مبدعة.

لا تطلب تم أي مستندات. ولا تعرض كذلك خطوة منفصلة لمجلس سيدات الأعمال. ويصف كل من المجلس وإعلان الدائرة عام 2020 دور المجلس في دراسة الطلبات ومنح الموافقة المبدئية، ولا توضح أي صفحة حالية إن كان ذلك يجري الآن داخل مسار تم. فإن توقف طلبك بعد الخطوة 2، فهذا هو السؤال الذي توجهينه إلى الدائرة.

ما هي أنشطة رخصة مبدعة؟

ثلاث جهات رسمية تذكر ثلاثة أحجام للقائمة. تقول سلطة أبوظبي للتسجيل إن الرخصة تغطي 50 نشاطًا في موضع و"قرابة 50" في موضع آخر، ويقول مكتب أبوظبي الإعلامي "أكثر من 50"، وتقول صفحة الترخيص لدى الدائرة 44. والقائمة الوحيدة التي نشرتها جهة رسمية هي قائمة مجلس سيدات الأعمال (نسخة الأرشيف بتاريخ 12 أبريل 2026). وفيها 44 بندًا، اثنان منها شبه مكررين للفطائر والمعجنات، أي 43 نشاطًا مختلفًا. والأسماء أدناه مأخوذة من القائمة العربية الرسمية مع تصرف بسيط في الصياغة.

الأغذية والمشروبات (11): بيع وتحضير الحلويات؛ الأكلات الشعبية؛ الفطائر والمعجنات؛ السمن الحيواني؛ الوجبات الخفيفة؛ الأجار والمخللات؛ الخبز ومنتجات المخابز؛ المشروبات الباردة والساخنة. وبيع البن بالتجزئة، والتوابل والبهارات ومواد العطارة بالتجزئة، والتمور بالتجزئة.

التجميل والعطور (6): بيع مستحضرات ومستلزمات التجميل؛ مركز تجميل وعناية شخصية للنساء؛ نقش الحناء؛ التدريب على أعمال صالونات التجميل النسائية؛ بيع العطور بالتجزئة؛ بيع العود والبخور والطيب بالتجزئة.

الأزياء والمنسوجات (12): تفصيل وخياطة الملابس النسائية؛ تصميم وتفصيل وخياطة ملابس الأطفال؛ تخوير وتطريز؛ الطباعة على المنسوجات والأقمشة؛ بيع الأقمشة والمنسوجات؛ بيع الملابس العربية بالتجزئة؛ بيع ملابس الأطفال الجاهزة؛ تأجير الملابس ولوازمها؛ بيع الأحذية والحقائب والمنتجات الجلدية النسائية؛ بيع الحلي والإكسسوارات غير الثمينة؛ تصميم المجوهرات والحلي الثمينة؛ تنظيم عروض الأزياء.

الإبداع والتصميم (10): محل خطاط ورسم؛ أعمال المشغولات اليدوية والبيئية؛ أعمال تنفيذ التصميم الداخلي (الديكور)؛ تصاميم الجرافيك؛ خدمات التصميم بالحاسب الآلي؛ استوديو تصوير نسائي؛ بيع البراويز والصور واللوحات الفنية؛ خدمات الطباعة وتصوير المستندات؛ تنسيق الزهور الطبيعية والصناعية؛ تغليف الهدايا.

المناسبات والتعليم (3): تعهدات الحفلات والمناسبات الترفيهية؛ خدمات تعليم الطبخ؛ خدمات تعليم الخياطة.

المنزل (1): بيع الأدوات والأواني المنزلية.

هذه قائمة المجلس المنشورة، وليست بالضرورة القائمة الكاملة. فسلطة أبوظبي للتسجيل تذكر مواقع التجارة الإلكترونية والترجمة القانونية ضمن أنشطة مبدعة، ولا يظهر أي منهما في صفحة المجلس. ولا توجد صفحة عامة تسرد بقية الخمسين نشاطًا لدى السلطة؛ إذ تعرض تم القائمة المعتمدة داخل الطلب بعد تسجيل الدخول بالهوية الرقمية، فراجعيها هناك قبل أن تستقري على اسم تجاري.

وعدد الأنشطة التي تحملها الرخصة الواحدة محل خلاف أيضًا. تقول سلطة أبوظبي للتسجيل حتى نشاطين متشابهين في طبيعتهما. وقاعدة الرسوم في تم لا تحتسب 100 درهم عن النشاط إلا بعد السادس، ما يعني ضمنًا أن ستة أنشطة مشمولة. ويقول المجلس نشاطًا واحدًا. تأكدي من الدائرة قبل أن تخططي لخط منتجات ثانٍ.

وإن كان مشروعك في التجميل أو الأزياء أو الحرف، فإن دليل بيع منتجات التجميل والحرف من المنزل يتناول جانب البيع.

ما الذي لا تسمح به الرخصة؟

لا موظفين

تستبعد تم وسلطة أبوظبي للتسجيل كلتاهما الموظفين: لا كفالة عمال، وتقول السلطة صراحة إنه لا يُسمح لك بتوظيف عاملين. أما نص المجلس الأقدم فيسمح لعمالة المنزل بالمساعدة بشكل مؤقت في أعمال لا صلة لها بالنشاط. اعملي بالمنع المطلق.

البيع بالتجزئة من المنزل

يمنع المجلس البيع بالتجزئة من المنزل، في النسختين الإنجليزية والعربية. بينما تروّج سلطة أبوظبي للتسجيل لرخصة مبدعة وسيلةً للبيع في المتاجر المؤقتة وأسواق الحرف في أبوظبي، وتدرج مواقع التجارة الإلكترونية ضمن الأنشطة. ولا يستقيم الأمران إلا إذا كان المنع يخص الزبائن القادمين إلى باب منزلك، ولا ينص أي مصدر رسمي على ذلك. فإن كنتِ تخططين لشحن الطلبات من المنزل، فاحصلي على تأكيد مكتوب.

اللافتات والعرض

يسمح المجلس بلوحة واحدة عند المدخل، لا تزيد مساحتها على قدمين مربعين، تحمل رقم الرخصة والنشاط وعبارة "برنامج مبدعة" (Mubdia'h Programme). ولا لوحات ترويجية على الجدران الخارجية، ولا بضائع تُخزن أو تُعرض في الخارج.

ماذا لو كان مشروع مبدعة يبيع طعامًا؟

كان الطعام أكبر شريحة في مبدعة بحسب آخر إحصاء منشور. ففي 2020 أعلنت دائرة التنمية الاقتصادية أن 1,632 رخصة مبدعة صدرت منذ 2005 (884 في مدينة أبوظبي، و625 في العين، و123 في الظفرة). وكانت أكبر مجموعة هي بيع وتحضير المشروبات والمأكولات بـ 424 رخصة، تليها أنشطة تفصيل وخياطة الملابس النسائية بـ 342 رخصة.

ولا تتناول أي صفحة رسمية لمبدعة سلامة الغذاء: هل تنطبق شهادة متداول غذاء، أو موافقة سلامة غذائية، أو تفتيش على المنزل. تحققي من ذلك لدى هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية (Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority)، لا لدى مكتب الترخيص. ويتناول دليل بيع الطعام في أبوظبي هذه الخطوة، وتقارن نظرة عامة على رخص المشاريع المنزلية في الإمارات بين الإمارات.

مبدعة أم تاجر أبوظبي؟

رخصة تاجر أبوظبي (Tajer Abu Dhabi) هي الطريق الآخر الذي لا يشترط مكتبًا. وبنود الرسوم الأساسية للرخصتين على تم متطابقة؛ وتضيف تاجر أبوظبي بطاقة المنشأة وتستغرق وقتًا أطول.

والمجاميع من حسابنا لبنود تم. وأي الرخصتين تناسبك يتوقف على وجود نشاطك تحديدًا في قائمة مبدعة، ولا يجيبك عن ذلك إلا مسار تم أو الدائرة.

الترخيص مسؤوليتك أنتِ مع الجهة المختصة. ولا تشترط KLU رخصة ولا تتحقق منها، ولا شيء هنا استشارة قانونية.

الأسئلة الشائعة

كم رسوم رخصة مبدعة؟

مجموع بنود الرسوم على تم 1,110 درهم في الصفحة الإنجليزية و1,160 درهم في الصفحة العربية؛ والفرق هو رسوم مؤسسة فردية قدرها 0 أو 50 درهم. وما زالت سلطة أبوظبي للتسجيل تذكر 860 درهم مع نشاطين. وتعرض تم المبلغ النهائي قبل الدفع، ويمكن للدائرة على 800 555 أن تؤكده مسبقًا.

هل رخصة مبدعة مجانية للمواطنات الإماراتيات؟

ليس بحسب الصفحات الحالية. فإعفاء 2020 كان قرارًا للدفاع المدني أعلنته الدائرة، وجدول رسوم تم في 2026 لا يعرض أي إعفاء. اسألي الدائرة إن كانت أي رسوم للدفاع المدني تنطبق عليك.

ما هي الأنشطة المسموحة برخصة مبدعة؟

ينشر المجلس 43 نشاطًا مختلفًا، منها 11 في الأغذية والمشروبات، والباقي في التجميل والأزياء والحرف والتصميم والمناسبات والتعليم. وتقول سلطة أبوظبي للتسجيل قرابة 50، وتذكر مواقع التجارة الإلكترونية والترجمة القانونية، وهما غير موجودين في قائمة المجلس. وتعرض تم القائمة المعتمدة داخل الطلب بعد تسجيل الدخول بالهوية الرقمية.

هل يمكنني التقديم وأنا أحمل رخصة أخرى في أبوظبي؟

تستبعد تم فقط من تحمل، أو سبق أن حملت، رخصة مبدعة. أما نص المجلس الأقدم فيستبعد كل من سبق ترخيصها في أبوظبي لأي نشاط. وتم هي المرجع الحالي، لكن تأكدي من وضعك مع الدائرة إن كنتِ تحملين رخصة تاجر أبوظبي أو رخصة عمل حر.

هل أحتاج إلى موافقة الزوج أو ولي الأمر؟

يدرجها المجلس. أما تم وسلطة أبوظبي للتسجيل فتقولان إنه لا حاجة إلى مستندات ولا تذكرانها إطلاقًا. تحققي من الدائرة.

كم يستغرق إصدار الرخصة؟

تذكر تم يومي عمل. ولأسئلة البيع على KLU بعد حصولك على الرخصة، راجعي الأسئلة الشائعة في KLU.

المصادر

• طلب إصدار رخصة اقتصادية، مبدعة | منصة تم (بالإنجليزية)
• طلب إصدار رخصة اقتصادية، مبدعة | منصة تم (بالعربية)
• تجديد رخصة اقتصادية، تجارية | منصة تم
• طلب إصدار رخصة اقتصادية، تاجر أبوظبي | منصة تم
• رخصة مبدعة | سلطة أبوظبي للتسجيل
• رخصة تاجر أبوظبي | سلطة أبوظبي للتسجيل
• متطلبات الترخيص في أبوظبي | دائرة التنمية الاقتصادية
• اتصل بنا | دائرة التنمية الاقتصادية
• الدائرة تعلن قرار الدفاع المدني إعفاء المواطنات من رسوم مبدعة | دائرة التنمية الاقتصادية (بالعربية، أرشيف 27 يونيو 2022)
• الإعلان نفسه | دائرة التنمية الاقتصادية (بالإنجليزية، أرشيف 28 فبراير 2024)
• أبوظبي تعفي المواطنات من رسوم إصدار وتجديد رخصة مبدعة | Khaleej Times
• أنشطة مبدعة التجارية | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (بالعربية، أرشيف 12 أبريل 2026)
• إصدار رخصة مبدعة | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (أرشيف 20 مايو 2026)
• إصدار رخصة مبدعة | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (بالعربية، أرشيف 20 مايو 2026)
• المستندات المطلوبة | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (أرشيف 20 مايو 2026)
• أهداف البرنامج | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (أرشيف 20 مايو 2026)
• تعريف البرنامج | مجلس سيدات أعمال أبوظبي (أرشيف 15 يونيو 2026)
• سلطة أبوظبي للتسجيل تسجل زيادة 29 بالمئة في الرخص الاقتصادية الجديدة في 2025 | مكتب أبوظبي الإعلامي
• سلطة أبوظبي للتسجيل تصدر 5,930 رخصة اقتصادية جديدة لرائدات أعمال إماراتيات | مكتب أبوظبي الإعلامي
• أبوظبي تخفض رسوم الترخيص | Gulf News
• هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية

آخر تحقق: 22 سبتمبر 2026.